12 CHALLENGES
Tus hábitos, en la muñeca

Seguimiento de hábitos
en el Apple Watch.

12 Challenges te ayuda a seguir tus hábitos en el iPhone y el Apple Watch. Elige un objetivo para el mes en el iPhone y marca cada día en el reloj cuando lo hayas cumplido. Leer, moverte o meditar: el móvil puede quedarse en el bolsillo.

Planifica en el iPhone y marca tus avances en el Apple Watch.

12 Challenges en Apple Watch con el progreso de un reto y un botón grande para marcar
Marca tu objetivo del día con un toque.
Abre la app y marca tu objetivo.

Funciones de la app para Apple Watch

La app del reloj muestra tus retos activos y los días que has completado. Ves enseguida qué te queda por hacer hoy. Estas pantallas muestran cómo marcar tus objetivos.

Sin sacar el móvil

Marca tus hábitos en el Apple Watch

El Apple Watch te permite marcar una actividad justo después de hacerla. No necesitas acordarte de registrarla más tarde en el móvil. Resulta especialmente útil para hábitos que el reloj no puede medir automáticamente.

Después de un paseo

Ya has vuelto del paseo. Marca tu objetivo en el reloj antes de ponerte con otra cosa.

Después de leer

Has terminado tu lectura del día. Un toque en el reloj basta para registrarla; el móvil puede quedarse donde está.

Después de una pausa

Has meditado o te has tomado un descanso consciente. Marca tu objetivo sin volver enseguida al móvil.

De un vistazo a la muñeca

Complicaciones para el Apple Watch

Las complicaciones son pequeñas vistas en la esfera del Apple Watch. Con 12 Challenges puedes ver tu progreso o tu racha sin abrir la app. Estos ejemplos muestran un reto, varios objetivos diarios y una serie de días completados.

Complicaciones para el Apple Watch: Un objetivo aún sin marcar. Llevas diez de 30 días completados. El anillo muestra el progreso del reto. El objetivo de hoy todavía está pendiente.
Un reto · Pendiente hoy

Un objetivo aún sin marcar

Llevas diez de 30 días completados. El anillo muestra el progreso del reto. El objetivo de hoy todavía está pendiente.

Complicaciones para el Apple Watch: Tu objetivo de hoy, marcado. Al marcar el día, el anillo se vuelve verde y aparece una marca de verificación. El relleno sigue mostrando el progreso total: ahora once de 30 días.
Un reto · Hecho hoy

Tu objetivo de hoy, marcado

Al marcar el día, el anillo se vuelve verde y aparece una marca de verificación. El relleno sigue mostrando el progreso total: ahora once de 30 días.

Complicaciones para el Apple Watch: Uno hecho, dos pendientes. Si tienes varios retos, el anillo muestra el progreso de hoy. En este ejemplo has marcado uno de tres objetivos.
Varios retos · Pendientes

Uno hecho, dos pendientes

Si tienes varios retos, el anillo muestra el progreso de hoy. En este ejemplo has marcado uno de tres objetivos.

Complicaciones para el Apple Watch: Hecho por hoy. Cuando marcas los tres objetivos, el anillo se vuelve completamente verde. La marca de verificación y «Hecho hoy» indican que has terminado por hoy.
Varios retos · Hechos hoy

Hecho por hoy

Cuando marcas los tres objetivos, el anillo se vuelve completamente verde. La marca de verificación y «Hecho hoy» indican que has terminado por hoy.

Complicaciones para el Apple Watch: Tu racha siempre a la vista. La llama con el número 7 representa siete días completados seguidos. La vista rectangular también muestra a qué reto pertenece la racha.
Racha · Días consecutivos

Tu racha siempre a la vista

La llama con el número 7 representa siete días completados seguidos. La vista rectangular también muestra a qué reto pertenece la racha.

Estas esferas son recreaciones con datos de ejemplo. Cada reloj muestra una complicación circular y otra rectangular. También se admiten complicaciones en las esquinas. Los espacios y colores disponibles dependen de la esfera.

Calendario de un reto en iPhone con días completados y racha actual El mismo reto en Apple Watch con el botón para marcar el día
iPhone y Apple Watch

iPhone y Apple Watch: tus hábitos sincronizados

Crea y edita los retos en el iPhone. En el Apple Watch, marca lo que has cumplido hoy. Los registros se sincronizan entre el reloj y el iPhone enlazado; no tienes que introducirlos dos veces.

El calendario, las estadísticas y los retos terminados están en el iPhone. El reloj se centra en los objetivos activos y en marcar cada día.

Descubre la app para iPhone →

¿Qué te propones para el próximo mes? Descarga 12 Challenges en tu iPhone y marca tus hábitos directamente en el Apple Watch.

Los dos dispositivos de un vistazo

Funciones en iPhone y Apple Watch

¿Qué puedes hacer en cada dispositivo?
FuncióniPhoneApple Watch
Crear y editar retosSíEn el iPhone
Marcar los días completadosSíSí, en el reloj
Progreso de un retoCalendario y días completadosDías completados, p. ej. 11/30
Objetivos de hoyVista general de los retosVista individual o lista
Racha actualEn la vista del retoComo complicación en la esfera
Complicaciones de la esferaSolo en el Apple WatchProgreso o racha
Sincronizar registrosCon el Watch enlazadoCon el iPhone enlazado
Para empezar

Configura la app del Apple Watch y sus complicaciones

  1. Empieza en el iPhone

    Descarga 12 Challenges en tu iPhone y crea tu primer reto mensual. Puedes elegir una plantilla o definir tu propio objetivo.

  2. Abre la app en el reloj

    Si la app no se ha instalado automáticamente, abre la app Watch en el iPhone. En «Mi reloj», busca 12 Challenges en «Apps disponibles» y toca «Instalar». Después abre 12 Challenges en ambos dispositivos mientras estén conectados para transferir tus objetivos.

  3. Añade una complicación a la esfera

    Mantén pulsada la esfera y toca «Editar». Desliza hasta las complicaciones, elige un espacio compatible y busca 12 Challenges con la Digital Crown. Selecciona la vista de progreso o «Streak» y pulsa la Digital Crown para guardar. Los espacios disponibles dependen de la esfera.

Conviene saberlo

Preguntas sobre el seguimiento de hábitos en Apple Watch

¿Cómo funciona una app de hábitos en el Apple Watch?

Elige un hábito y márcalo en el reloj cuando hayas cumplido el objetivo del día. En 12 Challenges creas un reto mensual en el iPhone. El Watch muestra lo que falta hoy y cuántos días has completado.

¿Necesito un iPhone para usar 12 Challenges en el Apple Watch?

Sí. Necesitas un iPhone enlazado con 12 Challenges instalado. Allí creas y editas los retos. En el reloj puedes ver los objetivos activos y marcar los días completados.

¿Puedo marcar un objetivo si mi iPhone no está al alcance?

Sí, si los retos se han transferido antes al reloj. Puedes marcarlos y los registros se sincronizarán cuando el iPhone vuelva a estar disponible. Para la configuración inicial, los dispositivos deben estar conectados.

¿Puedo seguir varios hábitos a la vez en el Apple Watch?

Sí. Los retos activos aparecen en una lista con su progreso y el estado de hoy. Cuando todos los objetivos están completados, la app muestra «¡Hecho por hoy!».

¿Qué complicaciones están disponibles para la esfera?

Puedes mostrar el progreso o tu racha. Con un reto, el anillo muestra sus días completados. Con varios, indica cuántos objetivos has marcado hoy. Ambas complicaciones admiten espacios circulares, rectangulares y en las esquinas de las esferas compatibles.

¿Se registran los hábitos automáticamente a través de Salud de Apple?

No. Tú marcas el objetivo cuando lo cumples. Así puedes registrar hábitos que el reloj no mide, como leer, escribir un diario o dedicar menos tiempo a las redes sociales.

¿En qué se diferencia de los anillos de actividad del Apple Watch?

Los anillos de actividad muestran tu movimiento diario. En 12 Challenges eliges tus propios hábitos, como leer, meditar o evitar el azúcar, y confirmas que los has cumplido. La app no importa automáticamente datos de salud ni de entrenamientos.

Tu próximo mes

Empieza tu primer reto.

Crea un reto en el iPhone y marca los días completados en el Apple Watch.

Código QR que enlaza a la ficha de 12 Challenges en el App Store

Escanea para ir al App Store

Apunta la cámara de tu móvil al código para abrir 12 Challenges directamente en el App Store.